
While Torkelson continues to prepare for the arrival of the Starfleet Construction Battalion, Lt. Farmer leads the desperate search for the missing Captain Buchanan and the Ferengi, Goshen. Meanwhile, Vurk and Tirgil strike a new deal that has far-reaching implications.